![]() My question about translating the ironic version still remains. Well, color me surprised! A man who had been accused 9 times of corruption was finally found guilty the 10th time around. Dress It Up - Color Me Pink: Dress It Up buttons are extremely versatile and have many uses - embellish your knitting or crochet projects, sew them onto. The ironic version is in line with saying, "aren't we surprised?" (NOT). However, after reading your comments above and doing a search on the Internet, it became apparent to me that the phrase can be used without irony, just as other similar constructions with "color me + whatever." ![]() Painting will be varnished to protect from dust. It means you are NOT surprised or shocked AT ALL and you are being ironic about it. Mixed media acrylics on paper including oil pastels and paint markers. Color me surprised! I thought this was a very common expression, but apparently, by your comments, it isn't.Īnyways, before this thread, I had never seen "color me surprised" having any other meaning than a very sarcastic "I'm shocked, shocked to find out bla bla"
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |